When it comes to language, you can count on us.
We have been successfully helping companies, public authorities and private individuals with our services and individual solutions in the language field since 1997. Formerly under the name of proverb and since 2022 as wordup GmbH at our new location close to the railway station in Biel/Bienne. We would be happy to answer all your questions and are excited to start working with you.
Your wordup team
> Enter an order
> Request an offer
> Request price list
> Other enquiries
wordup translators and editors are specialists in their fields. Our translators translate only into their native language, and our editors are native speakers of the texts they revise. Our translations undergo a second round of editing on the principle that two pairs of eyes see better than one. In order to produce a result that meets your expectations in every way, we stay engaged, ask questions and are happy to offer advice.
We have been providing companies, public authorities and private individuals with language services for almost 20 years – and with great success. Our long-serving staff is highly professional and passionate about language. Our work is goal- and solution-oriented. We always give our best, so that you receive expert and reliable service.
We will fulfil your orders as quickly as possible and deliver on schedule. If we do run into an unexpected problem, we will contact you immediately to find a solution.
Our pricing policy is transparent and offers excellent value for money. You will find the per-line fees for translations into all of the languages we offer in our brochure, as well as information about the pricing for all of our other services. We would be happy to send you the brochure, which details all of our services and prices, by e-mail or by post.
Our translators and editors are quite at home in their fields of expertise. This allows us to charge a uniform per-line fee, regardless of the level of complexity of the text, rather than ask you to pay a surcharge for highly complex content. Naturally, we would be happy to submit a non-binding offer for your consideration. Please use the form provided here to request a quote, or send us your text by e-mail or post.
Your orders will be handled with the greatest possible discretion. Everyone involved in order processing and fulfilment is bound by a duty of confidentiality.
We make sure that our software and hardware are always up to date, allowing us to satisfy a wide variety of requirements and wishes of our customers easily and swiftly.
Each order is different. This is why there is no standard procedure at wordup for handling orders, because every customer has different requirements, attaches importance to different criteria and counts on their wishes being taken into account. And this is precisely what we guarantee thanks to our proven project management as well as our thorough customer documentation and support.
We are an experienced team made up of professionals who will devote their individual attention to fulfilling every order you place with great thoroughness and care. We stay engaged, ask questions and seek out the optimal solution for your needs. Whether your order is large or small, complex or straightforward, technical or artistic: we will select the right person from our large network of professional translators and editors, determine what is feasible and what would be the best possible delivery time and deliver your order on schedule. We would be happy to send you an offer quoting a price and delivery deadline on request.