Correction et révision.

Vous désirez soumettre votre brochure, votre catalogue ou votre magazine client à une relecture avant son impression? Vous n’êtes pas totalement satisfait·e du style de vos textes web? Ou une traduction déjà existante vous semble étrange? Aucun problème: selon vos souhaits, nous corrigeons ou révisons vos textes pour qu’ils soient stylistiquement irréprochables, professionnellement corrects et exempts de toute erreur.

Correction (unilingue): 
Orthographe, grammaire, ponctuation, césures

Correction (comparative): 
Orthographe, grammaire, ponctuation, césures dans la langue cible, ainsi que cohérence du contenu

Révision (unilingue):  
Correction plus style, adaptation au groupe cible, si nécessaire cohérence du contenu, structure (priorités en fonction de la commande)

Nous vous apportons volontiers notre soutien dans la rédaction de vos textes.