ALL LANGUAGES.
ALL AREAS OF SPECIALISATION.
Translations and language services.
Since 1997, we have been successfully helping companies, organisations and private clients with a broad range of language services. We will manage your orders, from the initial arrangements to final delivery, from our office in Biel/Bienne, on the border between the German- and French-speaking regions of Switzerland. Together with our long-standing national and international network of professional translators and editors, we offer services in over 60 different languages. We would be happy to advise you regarding your language-related service needs and look forward to working with you on future projects.
HOW CAN WE HELP YOU?
With over 60 languages in our portfolio, we offer both translations and other language services:
TRANSLATIONS.
We provide translations of documents, marketing material, vital records and other types of texts: in any language, for any readership (specialist, general, etc.) and precisely to your specifications.
LANGUAGE SERVICES.
Every job, and thus every order is different. Proofreading, editing, text work, or interpreting, language-specific typesetting, the creation of corporate style guides: we would be happy to advise and assist you across a wide range of language services.
LANGUAGES.
Click on the link above to see a list of our most popular languages. If your source or target language is not on the list, just ask us about it!
We support companies, organisations and public authorities active in the construction and industrial sectors, in education, finance, health, medicine, pharmaceuticals, law, marketing, politics, social services, sports, technology, transport, to name but a few.
years of experience
languages
orders
dedicated professionals
Excellent service and quality
"wordup is the perfect fit for us and meets all our requirements for a professional translation service. Simple order placement process, swift responses, great value for money, meticulous editing and translation."Communication and support
"It’s always a pleasure working with wordup. Interactions with the team are always pleasant and very constructive, and the quality of the work is excellent. Thank you!"Professionals for texts of kinds of all kinds.
“In wordup, we have an extremely reliable, professional agency in our region for the editing and translations for all our texts. These range from corporate identity texts to reporting to scientific or political papers. For quality, value for money and on-time delivery: they are right on the mark.”Local and reliable.
“We rely on wordup whenever our players need translations of personal documents for Switzerland or another country. Local professional support at its best – merci!”Legal translations and certifications.
“Whether court decisions, vital records or personal documents – we know our legal translations are in the best of hands with wordup. The team is familiar with the various requirements of authorities in Switzerland and other countries, translates even more complex paper documents completely and precisely into the language of our choice and takes over the entire process right through to obtaining the necessary certification and authentication.”Specialist terminology and localisation.
“Translations for BUS CH demand a highly specialised vocabulary that wordup developed very quickly and with great precision. The readership of BUS CH correspondence is well satisfied with the specialist language and style employed for the French- and Italian-speaking regions of Switzerland. wordup delivers the translations quickly and also provides feedback on the original texts, things we greatly appreciate. Communication with wordup is always very pleasant, effective and results-oriented. BUS CH is satisfied on all counts!”As the saying goes, two pairs of eyes see more than one. We believe this to be true, so every translation prepared for one of our clients is checked by a second language professional to ensure the highest possible quality.
Would you like to start a project with us?
We take our clients’ documents and wishes very seriously – we stay engaged, ask the right questions and offer advice when desired or necessary to ensure that your message reaches its target audience.
As an agency, we offer excellent value for money, making sure that all content is checked by a second pair of eyes. We are always ready to go that extra mile in a crisis. Come to us for your language service needs. We would be delighted to make you an offer.