Servizi linguistici.
Come possiamo aiutarvi?
Ogni ordine è diverso dagli altri. Che si tratti di correzione, revisione, lavori redazionali, interpretariato, impaginazione multilingue o la creazione di linee guida linguistiche, vi offriamo consulenza e supporto con una vasta gamma di servizi linguistici.
CORREZIONE E REVISIONE.
Con precisione e stile: su richiesta, correggiamo o revisioniamo i vostri testi nella lingua richiesta, affinché siano privi di errori, professionalmente corretti e stilisticamente impeccabili.
LAVORI REDAZIONALI.
Che si tratti di slogan, testi specialistici, sintesi o poesie e giochi di parole, rendiamo il vostro messaggio efficace in ogni lingua.
INTERPRETARIATO.
Mettiamo a vostra disposizione interpreti esperti per ogni occasione, se occorre, anche con impianti per chuchotage o con tecnica completa di interpretazione simultanea.
IMPAGINAZIONE MULTILINGUE.
Utilizzando il software e i font adeguati, realizziamo l’impaginazione di testi in arabo, cinese, giapponese, ebraico, thailandese, russo e molte altre lingue nei più diffusi programmi di layout.
DESKTOP-PUBLISHING.
Sulla base di vostri testi, immagini e grafici, nonché delle specifiche del vostro Corporate Design, concepiamo e creiamo i vostri materiali di marketing, quali opuscoli, volantini e molto altro ancora.
CORPORATE LANGUAGE.
Assistiamo le aziende nella creazione di glossari, linee guida linguistiche e terminologia per garantire una comunicazione coerente e comprensibile per mercati, team e canali.