Foglio di partecipazione.

I documenti in lingua straniera che si presentano all’ufficio dello stato civile locale devono essere prima tradotti in una delle lingue nazionali, ovvero in tedesco, francese o italiano, oppure in inglese. 

Per questo, le autorità dello stato civile richiedono di norma un foglio di partecipazione come prova di una traduzione certificata. Si tratta di una forma speciale di traduzione autenticata. Saremo lieti di rilasciarvi tale autenticazione per la traduzione di documenti di stato civile.